Văn hóa, với ư nghĩa sâu xa nhất và tốt đẹp nhất của nó” là “cốt lơi của bản lĩnh, bản sắc dân tộc từ xa xưa đến nay”, là “sợi chỉ đỏ xuyên suốt toàn bộ lịch sử của dân tộc, nó làm nên sức sống mănh liệt, giúp cộng đồng dân tộc Việt Nam vượt qua biết bao sóng gió thác ghềnh tưởng chừng không thể vượt qua được, để không ngừng phát triển và lớn mạnh. Đó chính là điểm tựa vững chắc để chúng ta đến với thế giới. Một sự khẳng định đầy tự hào.
Những bước tiến mới đáng khích lệ trong quá tŕnh hội nhập đă đem lại những kết quả tốt đẹp: Việt nam đă chính thức trở thành thành viên của WTO vào ngày 7.11.06; là nước chủ nhà của APEC sắp tới, vừa được đề cử là ứng viên châu Á duy nhất vào ghế thành viên không thường trực của Hội đồng Bảo an LHQ…là sự ghi nhận của quốc tế về vị thế của Việt Nam trong bối cảnh mới của thế kỷ XXI.
Văn hóa chính là chất kết dính lâu bền trong quan hệ kinh tế, trong mối quan hệ thân t́nh, hữu nghị giữa các dân tộc
Các hoạt động của ngành Văn Hoá - Thông Tin Việt Nam chào
mừng APEC 2006
Các thành phần đại diện các quốc gia tham dự APEC Việt Nam
2006
CÁC HOẠT ĐỘNG CỦA NGÀNH VĂN HOÁ - THÔNG TIN VIỆT NAM
CHÀO MỪNG APEC 2006
Tối ngày 14/11 Triển lăm H́nh ảnh APEC và di sản văn hóa Việt Nam đă khai mạc tại Trung tâm Văn hoá nghệ thuật VN (số 2 Hoa Lư - HN) với nhiều hoạt động văn hoá độc đáo và đậm đà bản sắc dân tộc.
Sau đây là một số h́nh ảnh độc đáo, đầy ấn tượng của lễ khai mạc Triển lăm
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Triển lăm "H́nh ảnh APEC và Di sản Văn hóa Việt Nam diễn ra từ 14 đến 23/11 tại Trung tâm Triển lăm Văn hóa Nghệ thuật VN (Số 2 Hoa Lư, Hà Nội) với lịch dày đặc các chương tŕnh ấn tượng.
Triển lăm nhằm chào mừng Hội nghị các nhà lănh đạo kinh tế APEC tại VN, do Bộ VHTT phối hợp Ủy ban Quốc gia APEC, Tổng cục Du lịch Việt Nam, UBND TP.Hà Nội, Hồ Chí Minh, Huế, Hội An tổ chức.
Có 9 triển lăm lớn được khai mạc vào dịp này. Đáng chú ư là triển lăm "H́nh ảnh APEC" trưng bày trên 100 bức ảnh cỡ lớn của các nền kinh tế thành viên APEC cùng 15 tranh cổ động APEC.
8 triển lăm c̣n lại là sự giới thiệu khái quát về lịch sử dân tộc ta thông qua h́nh ảnh, hiện vật, văn hóa phi vật thể tiêu biểu.
Khoảng 2500 cổ vật có niên đại từ nền văn hóa Đông Sơn, Sa Huỳnh và 10 thế kỷ đầu công nguyên cùng 100 hiện vật thời kỳ văn hóa Đại Việt sẽ được trưng bày. Triển lăm "Gốm Việt" giới thiệu hành tŕnh văn hóa qua các làng nghề gốm vùng Châu thổ sông Hồng (Chu Đậu, Thổ Hà, Bát Tràng...).
 |
 |
 |
|
"Thời trang Việt" sẽ trưng bày một phần nhỏ trong tinh hoa văn hóa mặc của người Việt, chủ yếu là áo dài truyền thống. Bên cạnh đó c̣n cho người xem được thỏa mắt với các bộ trang phục Cung đ́nh Huế, trang phục múa Hoa Đăng và các sưu tập trang phục dân gian xưa và nay. Đặc biệt, trong bộ sưu tập guốc Việt sẽ xuất hiện đôi guốc lớn kỷ lục Việt Nam 2006.
"Tinh hoa Hà Nội" là triển lăm tái hiện ngôi nhà cổ của Hà Nội, không chỉ cổ về kiến trúc, vật dụng, mà sống lại cả không khí sinh hoạt của các gia đ́nh Hà Nội xưa.
Với "Dấu ấn Văn hóa Huế", không gian và quần thể kiến trúc Điện Thái Ḥa (cố đô
Huế) sẽ được tái hiện, cùng với nh
ững
sa bàn Đại Nội, Lăng Minh Mạng, Lăng Tự Đức...Theo kế hoạch, tỉnh Thừa Thiên -
Huế sẽ tham gia các nội
dung: Triển lăm 05 bộ
trang phục cung đ́nh (Áo Long bào Hoàng Thái Tử, Áo
Mă Tiên trong múa cung đ́nh, trang phục múa Hoa Đăng, áo dẫn trong diễn xướng
Đại nhạc, áo Tân tiến sĩ trong Lễ hội truyền Lô) tại gian triển lăm “Thời trang
Việt”; Tái hiện không gian và quần thể kiến trúc điện Thái Ḥa, trưng bày ngai
vàng, 6 bộ trang phục hoàng cung (của Vua, Hoàng hậu, Hoàng tử), bộ sưu tập đồ
sứ kư kiểu phục chế (khoảng 20 – 30 hiện vật), các sa bàn, h́nh ảnh về các lăng
vua, đại nội, nhă nhạc, diễn xướng cung đ́nh, lễ hội cung đ́nh, các ảnh giới
thiệu về văn hóa Huế, về vùng đất và con người xứ Huế, về festival Huế.
TP.Hồ Chí Minh cũng góp một triển lăm với chủ đề rộng lớn, thể hiện cả di sản văn hóa lẫn sự phát triển kinh tế trong hiện tại và khẳng định sự vững vàng trong hội nhập.
Ngoài sân của khu triển lăm Vân Hồ c̣n tổ chức "Không gian văn hóa Trà Việt" được tạo dựng từ các chất liệu tre, nứa, lá; với các cô gái trong trang phục áo mớ ba mớ bảy, phục vụ trà xanh và các món ăn dân dă. Người xem c̣n có cơ hội thưởng thức nghệ thuật pha trà của tầng lớp thượng lưu xưa ở Hà Nội.
Đồng thời với các triển lăm c̣n diễn ra rất nhiều chương tŕnh văn hóa nghệ thuật được tổ chức thường xuyên, phong phú và đa dạng: Ca trù, Hát xẩm, chầu văn, đờn ca tài tử Nam Bộ; và hoạt động ẩm thực các vùng miền. Lễ khai mạc vào 19h30 ngày 14/11 sẽ được truyền h́nh trực tiếp trên Đài truyền h́nh Việt Nam. Ngày 17/11 sẽ diễn ra Đêm Di sản Việt Nam, chương tŕnh thời trang áo dài truyền thống với sự tham gia của 15 thí sinh ṿng chung kết cuộc thi "Người đẹp các vùng kinh đô Việt Nam". Ngoài ra, c̣n có phần biểu diễn của Nhà hát múa rối trung ương, thao diễn tay nghề của các nghệ nhân giới thiệu các sản phẩm thủ công độc đáo và những làn điệu dân ca đặc sắc của các vùng miền.
Đây là chương tŕnh nghệ thuật phục vụ các đại biểu tại Trung tâm Hội nghị quốc gia. Bộ VHTT đă lựa chọn và huy động những đơn vị nghệ thuật và các nghệ sĩ tên tuổi của Trung ương tham gia các chương tŕnh nghệ thuật trong Gala Dinner.
Nội dung hương tŕnh gồm: Ca múa nhạc dân tộc và hoà nhạc thính pḥng do các đơn vị nghệ thuật Nhạc viện Hà Nội, Nhà hát ca múa nhạc Việt Nam, Nhà hát ca múa dân gian Việt Bắc, Nhà hát ca múa nhạc nhẹ Trung ương...thực hiện.
 |
 |
Những tiết mục trong các chương tŕnh chủ yếu là ca múa nhạc dân tộc như : Lưu thuỷ kim tiền-Xuân phong-Long hổ, âm nhạc cung đ́nh huế, các bài hát dân ca của các miền đất nước như quan họ Bắc Ninh, dân ca Tây Bắc, dân ca Nam Bộ,Trung Bộ.. dân ca một số nước trên thế giói như : Trung quốc, Nhật Bản, Nga, Chi Lê... Phần âm nhạc thính pḥng cũng khá phong phú , gồm các tác phẩm của các nghệ sĩ nổi tiếng thế giới như:Tchaikovsky,Borodin, Mozart,J.Braham...Những chương tŕnh nghệ thuật này vừa mang tính dân tộc và hiện đại thể hiện được sự trọng thị hiếu khách đồng thời mang đậm bản sắc văn hoá dân tộc.
Ngoài ra có những chương tŕnh nghệ thuật khác như Chương tŕnh phục vụ đón tiếp, chiêu đăi Tổng Bí thư Trung Quốc, Hồ Cẩm Đào;Tổng thống Nga PUTIN;Tổng thống Mỹ; Thủ tướng Nhật Bản; Tổng thống Chi Lê; các bộ trưởng APEC...
Gửi trọn niềm tin vào công cuộc hội nhập của đất nước, với ḷng say mê nghệ
thuật cùng với những ư tưởng sáng tạo, sau một thời gian gấp rút thực hiện, nghệ
nhân Ư Lan (Công ty TNHH tranh cát Ư Lan, quận B́nh Thạnh - TP Hồ Chí Minh) đă
hoàn thành bộ sưu tập tranh cát chân dung của các nhà lănh đạo sẽ đến tham
dự Hội nghị APEC tại Hà Nội vào tháng 11 - 2006 như: Chủ tịch nước CHXHCN Việt
Nam Nguyễn Minh Triết; Tổng thống CHLB Nga Vladimir Putin; Tổng thống Mỹ George
Walker Bush; Thủ tướng Xin-ga-po Lư Hiển Long…
Những bức chân dung này được thực hiện từ hơn 50 màu cát tự nhiên, không nhuộm màu, được t́m thấy tại những đồi cát và vùng biển trải dài khắp đất nước, với mặt trước là chân dung của các vị nguyên thủ, mặt sau thể hiện phong cảnh quê hương đất nước Việt Nam. Với sự giúp đỡ của Hiệp hội Doanh nghiệp trẻ và Câu lạc bộ Doanh nghiệp nữ TP Hồ Chí Minh, bộ sưu tập trên đă được trưng bày tại Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư Thành phố (92 - 96 Nguyễn Huệ, quận 1).
Theo Ban Tổ chức, sau khi trưng bày phục vụ nhu cầu thưởng thức nghệ thuật của công chúng thành phố, những bức chân dung này sẽ được chuyển ra Hà Nội, trao tặng cácnhà lănhđạodự Hội nghị APEC. Món quà này sẽ góp phần giới thiệu loại h́nh nghệ thuật tranh cát mới lạ, độc đáo, giới thiệu h́nh ảnh đất nước và con người Việt Nam với các vị khách dự Hội nghị APEC.
Được phép của Văn pḥng Chính phủ và Ban tổ chức APEC, Công ty Thần Châu Ngọc Việt (Hà Nội) sẽ tặng mỗi lănh đạo các nền kinh tế thành viên APEC một bức chân dung khá lớn bằng đá quư do chính công ty làm ra.
Chị Vũ Thị Lựu, Phó Giám đốc Công ty Thần Châu Ngọc Việt, cho biết, ư tưởng làm chân dung các nhà lănh đạo kinh tế do Giám đốc công ty Đào Trọng Cường đưa ra từ đầu năm 2006. Ngay sau khi nảy ra ư định này, công ty đă cắt cử 13 công nhân liên tiếp thực hiện công việc này từ đầu năm đến nay.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Việc thực hiện một bức tranh phải qua rất nhiều giai đoạn. Đầu tiên, hoạ sĩ
chính của công ty sẽ làm phác thảo và phối màu. Các công nhân sẽ dùng keo gắn
những “đường viền” đầu tiên để những người sau đính bột đá theo từng mảng. Công
việc quan trọng nhất là chọn màu, chọn đá. Một số viên đá to, cỡ 2-3mm có thể
dùng để làm viền khung tranh, tùy màu làm áo, tóc cho nhân vật. Khó nhất là chọn
các loại đá làm màu để tô da mặt. Các loại đá này phải có màu hồng, vàng nghệ,
phải được nghiền mịn và pha trộn với nhau thật khéo léo để h́nh ảnh nhân vật
được sống động như thật.
V́ việc chuẩn bị kéo dài khá lâu nên bộ tranh 21 nhà lănh đạo kinh tế đă gặp một
số “sự cố”. Đó là khi chân dung cựu Thủ tướng Nhật Bản Junichiro Koizumi và cựu
Thủ tướng Thái Lan Thaksin Shinawatra đă hoàn thành th́ các nước này lại… thay
đổi nội các. Vậy là phải làm lại. Rất may đến cuối tháng 10, chân dung các tân
Thủ tướng Shinzo Abe và Surayud Chulanont đều đă được thực hiện gần xong. Theo
chị Lựu, mỗi bức chân dung có giá trị tới khoảng 2.000 USD, chưa kể tiền khung (trị
giá 150 USD nữa). Ngoài ra, mỗi bức ảnh đều được đặt trong một va li da đặc biệt
được mua từ nước ngoài để tiện bảo quản và di chuyển, mỗi va li cũng có giá đến
200 USD.
Sau khi biết ư định của công ty, Chính phủ Việt Nam đă rất ủng hộ và sẵn sàng
mua tất cả các tác phẩm để làm quà tặng cho các nhà lănh đạo kinh tế.
Được biết, trong chuyến tham gia đoàn của cựu Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Văn An
sang thăm Cuba, ông Cường đă mang theo và tặng Chủ tịch Fidel Castro một bức
chân dung lớn bằng đá quư và chủ tịch đă hết sức xúc động, gửi “80 triệu lời cảm
ơn đến toàn thể nhân dân Việt Nam!”.
Mới đây, khi Chủ tịch Công ty Microsoft - tỷ phú Bill Gates - đến Việt Nam, ông
Cường cũng đă tặng ông Bill Gates một bức chân dung, khiến người giàu nhất hành
tinh vô cùng ngạc nhiên và thích thú.
Nhằm
giới thiệu văn hoá các nước thành viên Apec tới khán giả Việt nam qua ngôn ngữ
của điện ảnh, Liên hoan phim APEC đă diễn ra ở ba thành phố lớn: Hà Nội (từ 6
đến 13-10 tại Trung tâm Chiếu phim quốc gia); Đà Nẵng (từ 11 đến 18-10 tại rạp
Lê Độ) và TP.HCM
(từ 16 đến 23-10 tại rạp Thăng Long).
Tham dự liên hoan phim lần này có 15 tác phẩm điện ảnh chọn lọc của 15 nền kinh tế thành viên, đáng chú ư có: Atanarjuat-người chạy nhanh (Canada, giải Camera vàng tại Cannes 2001, phim hay nhất tại LHP Toronto), Kẻ thù tốt nhất của tôi (Chile), Quê hương tươi đẹp (Trung Quốc), Em sẽ gọi cho anh (Hong Kong)...
Đại diện của VN là Chuyện của Pao được chọn chiếu khai mạc liên hoan phim ở cả ba thành phố.
Chào mừng Hội nghị APEC VN, Dàn nhạc dân tộc truyền thống hàng đầu Hàn Quốc đă biểu diễn tại Nhà hát lớn Hà Nội vào 19g30 ngày 3-11. Chương tŕnh do Bộ VH-TT, Đại sứ quán Hàn Quốc tại VN tổ chức.
40 nghệ sĩ Hàn Quốc đă biểu diễn những tiết mục âm nhạc của Hàn Quốc, VN và phương Tây bằng các nhạc cụ truyền thống của Hàn Quốc. Mở màn chương tŕnh là tiết mục có tên Shinnaerim với ư nghĩa cầu chúc cho thành công của Hội nghị APEC 2006.
Tối 7/11, tại sân khấu đền Bà Kiệu, bên hồ Hoàn Kiếm, Sở Văn hóa thông tin Hà
Nội tổ chức chương tŕnh nghệ thuật mang tên "Nhịp cầu hữu nghị" chào mừng Hội
nghị APEC 2006, với sự tham gia biểu diễn của hơn 200 nghệ sĩ diễn viên Nhà hát
Ca múa nhạc Thăng Long, Nhà h
át Nhạc vũ kịch Việt Nam, Nhạc viện Hà Nội, trường
Đại học Văn hóa và Câu lạc bộ Họa Mi (Cung thiếu nhi Hà Nội).
Mở đầu chương tŕnh là màn múa hát mang tên "APEC-Hà Nội", "Mái nhà chung ASEAN"
do NSND Quang Thọ, các ca sĩ Thuỳ Dương, Thanh Hằng, Nguyệt Minh và các nam, nữ
diễn viên Nhà hát Nhạc vũ kịch Việt Nam thể hiện. Công chúng Thủ đô có dịp đắm
ḿnh trong những giai điệu đẹp, thiết tha của các ca khúc quen thuộc: Hà Nội
linh thiêng và hào hoa, Hà Nội trái tim hồng, Hà Nội niềm tin và hy vọng, Hà Nội
đêm trở gió. Cùng với đó là những làn điệu dân ca, những điệu múa mang đậm bản
sắc văn hóa Việt Nam, với sự thể hiện nhuần nhuyễn của các nghệ sĩ diễn viê
n Nhà
hát ca múa nhạc Thăng Long qua các tiết mục múa hát: "Cây trúc xinh", "Ngàn năm
Thăng Long", "Mùa xuân quê hương"...
Các tiết mục hợp xướng "Ca ngợi Tổ quốc", "Bài ca APEC", múa hát "Hà Nội-Việt
Nam khát vọng ḥa b́nh" với sự thể hiện chuyên nghiệp của dàn hợp xướng Đại học
Văn hóa, Nhà hát ca múa nhạc Thăng Long và Câu lạc bộ Họa Mi, truyền đến công
chúng niềm tự hào về Tổ quốc, khát vọng ḥa b́nh, sẵn sàng mở rộng ṿng tay hữu
nghị với bạn bè quốc tế. Những vũ điệu mang tên Nhịp điệu trẻ, Điệu Valse khải
hoàn góp thêm nét tươi trẻ cho chương tŕnh.
Màn múa hát sôi động "Nhịp cầu hữu nghị" huy động toàn thể nghệ sĩ diễn viên và
các em thiếu nhi tham gia cuối chương tŕnh như lời chào mừng nồng nhiệt của Hà
Nội gửi tới bạn bè quốc tế nhân dịp Hội nghị các nhà lănh đạo kinh tế APEC 2006.
 |
 |
 |
Bộ Văn hóa - Thông tin đă giao Vụ Mỹ thuật & Nhiếp ảnh phối hợp cùng Hội Mỹ thuật Việt Nam và Trường Đại học Mỹ thuật Hà Nội tổ chức triển lăm và hội thảo tranh sơn mài Việt Nam từ 15 đến 30/11 tại Hà Nội, chào mừng Hội nghị cấp cao APEC.
Với khoảng 100 họa sĩ sẽ tham gia triển lăm chuyên đề đầu tiên về tranh sơn mài Việt Nam, giúp người xem h́nh dung về một ḍng chảy lịch sử của nghệ thuật tranh sơn mài Việt Nam với những tên tuổi lớn như Nguyễn Gia Trí, Trần Văn Cẩn, Nguyễn Khang, Lê Quốc Lộc, Nguyễn Tư Nghiêm. Đây là những họa sĩ bậc thầy và họ rất thành công khi sử dụng sơn mài, vốn là chất liệu phổ biến trong các nghề thủ công chuyển thành chất liệu tạo h́nh trong sáng tạo nghệ thuật. Bên cạnh đó, thế hệ các họa sĩ: Vũ Duy Nghĩa, Đào Minh Tri, Đoàn Văn Nguyên, Trương Bé, Đinh Quân, Trịnh Tuân, Nguyễn Quốc Huy... cũng được đánh giá đă kế tục thành công tinh hoa của ḍng tranh này.
Trong khuôn khổ của triển lăm sẽ diễn ra hội thảo về tranh sơn mài. Nhiều vấn đề về nghệ thuật tranh sơn mài truyền thống có dịp được bày tỏ tại hội thảo như: Tranh sơn mài ngày nay kế tục và phát huy nền tảng truyền thống ra sao? Làm ǵ để tôn vinh giá trị tranh sơn mài? Tranh sơn mài trong ḍng chảy hội họa? Tranh sơn mài công nghiệp có lấn át tranh sơn mài truyền thống?...
-
Việt Nam nơi người tôi yêu mến (Vietnam in my lover ): Cuốn sách đặc biệt dành tặng các nhà lănh đạo APEC
Đó là cuốn sách có khổ ngang 31x24cm. B́a là bức ảnh Hạ Long trong sương bọc từ b́a 1 đến b́a 4, giản dị đến mức tối đa có thể. Đây là món quà của Chính phủ dành tặng cho các vị khách APEC.
Lần đầu tiên h́nh ảnh VN trên một cuốn sách “phương diện quốc gia” được thực
hiện bởi một nhóm biên tập - thiết kế trẻ của một công ty tư nhân. Vietnam in
my lover (Việt Nam nơi người tôi yêu mến) sẽ là quà tặng chính thức của VN
gửi đến các nhà lănh đạo tham dự APEC sắp diễn ra tại Hà Nội.
Phần thiết kế được chăm chút bởi ư tưởng của họa sĩ thiết kế trẻ Vũ Mạnh Hà (Công ty Ṿng Tṛn Lớn), một trong những người đang được giới design đánh giá cao và đặc biệt giới họa sĩ sáng tác tín nhiệm qua những đầu sách về hội họa. Cuốn sách vừa đảm bảo nhu cầu là quà tặng các nhà lănh đạo, vừa đảm bảo cả mỹ thuật và nghệ thuật của các bức ảnh được sử dụng.
Không c̣n nhiều những tên tuổi, không c̣n những bức phong cảnh “trời xanh mây trắng con đường xa xa”, không có những bà cụ nhăn nheo tuổi tác ngồi ngậm tẩu như những chứng nhân mong manh của thời gian. Một VN thật trẻ trung và duyên dáng mà vẫn không xa những di sản thế giới đă quen thuộc.
145 bức ảnh của các nhiếp ảnh gia ba miền được tuyển chọn kỹ lưỡng. Những tay máy năng động như: Việt Thanh (Hà Nội), Lư Hoàng Long (Đà Lạt), Phạm Bá Thịnh, Trương Vững (Huế), Việt Dũng (báo Tuổi Trẻ)... đă đóng góp cho Vietnam in my lover một cái nh́n tươi mới, hay ít nhất cũng là một cách nh́n khác, đầy vẻ quyến rũ về VN. Di sản Hội An, vùng đất Tây nguyên cũng lần đầu tiên được giới thiệu đậm đặc và sắc nét qua những khuôn h́nh có khám phá và t́m ṭi.
 |
 |
Để chuẩn bị cho sự kiện lớn này Sở VHTT đă biên soạn 1.000 bản thông tin chuyên đề về APEC cùng nhiều loại tài liệu khác phát hành đến các Nhà văn hóa, Trung tâm văn hóa quận, huyện, trạm phát thanh xă phường để phục vụ công tác tuyên truyền.
Đến nay Sở đă hoàn tất việc treo 330 khẩu hiệu ngang ở các trục đường phố chính; 7.200 khẩu hiệu treo dọc cột điện trên 88 tuyến đường phố; dựng 7 cụm mô h́nh cỡ lớn và vừa trên các trục đường chính đến Trung tâm Hội nghị Quốc gia…
Trong thời gian diễn ra Hội nghị cấp cao APEC, Sở VHTT thành phố đă ngừng cấp phép cho các hoạt động quảng cáo đồng thời thực hiện một loạt các biện pháp nhằm chấn chỉnh lại hoạt động quảng cáo trên địa bàn thành phố. Sở đă rà soát và thành lập 2 tổ thanh tra để kiểm tra, xử lư các trường hợp quảng cáo tấm lớn và quảng cáo rao vặt trái phép, không đúng mẫu, sai quy định.
Sở cũng phố hợp với các cơ sở Đoàn trong toàn thành phố huy động lực lượng thanh niên t́nh nguyện đồng loạt ra quân xóa biển quảng cáo rao vặt trái phép như khoan cắt bê tông, gia sư, đặc biệt chú trọng trên các tuyến đường từ sân bay Nội Bài về Trung tâm Hội nghị quốc gia, từ nơi lưu trú của các đại biểu đến các địa điểm diễn ra Hội nghị APEC và những nơi ăn, nghỉ của các đoàn khách.
Hiện Sở VHTT Hà Nội cũng đang phối hợp với Mặt trận Tổ quốc thành phố tổ chức các Hội nghị đại biểu nhân dân bàn về đẩy mạnh cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”, xây dựng “Người Hà Nội thanh lịch, văn minh” để chào mừng Hội nghị cấp cao APEC.
THÀNH PHẦN ĐẠI DIỆN CÁC QUỐC GIA THAM DỰ APEC VIỆT NAM 2006
Theo Ban thư kư APEC, tất cả 20 nền kinh tế c̣n lại trong APEC sẽ đến Hà Nội dự Hội nghị các nhà lănh đạo kinh tế APEC lần 14 (AELM 14) vào hai ngày 18 và 19-11. Trừ Peru cử đại diện là lănh đạo cấp phó và Đài Bắc - Trung Quốc cử đại diện là một doanh nhân hàng đầu, 18 nền kinh tế c̣n lại đều cử lănh đạo cao nhất đi dự.
Đại diện nền kinh tế Mỹ là ông George W. Bush, 60 tuổi. Ông hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh một thời gian trước khi tham chính. Tháp tùng ông là phu nhân Laura Bush.
Nền kinh tế Nhật Bản cử lănh đạo Shinzo Abe, 52 tuổi. Ông Abe là người hâm mộ môn bóng chày, và tháp tùng ông là phu nhân Akie Abe.
Đại diện nền kinh tế LB Nga là ông Vladimir Putin, 54 tuổi. Ông nói thành thạo hai ngoại ngữ là Đức và Anh. Ông không phải là nhà lănh đạo đầu tiên trên thế giới học nhu đạo nhưng là người đầu tiên đạt đến tŕnh độ đai đen. Cùng đi với ông là phu nhân Lyudmila Putina.
Đại diện Trung Quốc đến dự APEC VN 2006 sẽ là Lănh đạo Hồ Cẩm Đào, 64 tuổi, tháp tùng ông là phu nhân Lưu Vĩnh Thanh.
Đại diện Đài Bắc - Trung Quốc là ông Morris Chang (Trương Trung Mưu), chủ tịch Tập đoàn về công nghệ bán dẫn.
Đại diện nền kinh tế Hàn Quốc là lănh đạo Roh Moo Hyun, 60 tuổi, sẽ tham dự APEC VN 2006.
Đại diện Úc sẽ là nhà lănh đạo Hon John Winston Howard, 67 tuổi. Ông rất mê thể thao, đặc biệt là môn cricket. Ông cũng chơi tennis, golf, và là người hâm mộ đội bóng bầu dục St.George của Úc.
Từ Brunei, đại diện sẽ là nhà lănh đạo Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, 60 tuổi. Ông Hassanal Bolkiah rất thích thể thao và chơi môn polo rất giỏi.
Nền kinh tế Bắc Mỹ Canada cử lănh đạo Stephen Harper, 47 tuổi.
Đại diện nền kinh tế Chile là bà Michelle Bachelet, 55 tuổi. Ngoài tiếng mẹ đẻ là Tây Ban Nha, bà nói trôi chảy tiếng Anh, Đức, Pháp và Bồ Đào Nha.
Hong Kong - Trung Quốc cử ông Donald Tsang, 62 tuổi. Ông là người thích leo núi, bơi lội.
Thái Lan cử ông Surayud Chulanont, 63 tuổi, vừa có chuyến thăm VN hôm 26-10.
Indonesia cử tướng TNI (Ret) Susilo Bambang Yudhoyono, 57 tuổi, được người dân Indonesia gọi thân mật là SBY. Ngoài sự nghiệp nhà binh, ông c̣n là một học giả nổi tiếng rất mê đọc sách và đă xuất bản khá nhiều sách về chính trị - xă hội.
Đại diện Malaysia là lănh đạo Dato’ Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi, 67 tuổi.
Đại diện Mexico là lănh đạo Vincent Fox, 64 tuổi. Ông cũng là chủ tịch Hội đồng bảo trợ trại mồ côi Amigo Daniel. Bản thân ông nhận bốn đứa trẻ làm con nuôi.
Đại diện New Zealand là bà Helen Clark, 56 tuổi. Bà rất yêu nghệ thuật, thường xuyên đi xem ḥa nhạc và nhạc kịch, đồng thời đam mê leo núi và trượt tuyết. Năm 1999, trước khi đến đỉnh cao quyền lực, bà đă chinh phục đỉnh Kilimanjaro (5.895m) cao nhất châu Phi.
Papua New Guinea cử nhà lănh đạo Michael Somare, 70 tuổi. Ông thường mặc trang phục truyền thống quê hương ḿnh trong những dịp trọng đại, kể cả trong những bức ảnh chính thức tại các hội nghị quốc tế.
Peru cử phó lănh đạo là ông Luis Giampietri, 66 tuổi.
Đại diện Philippines là bà Gloria Macapagal-Arroyo, 59 tuổi. Bà là con gái của cố tổng thống Diosdado Macapagal được nhân dân hết sức yêu mến. Khi c̣n đi học, bà học rất giỏi và thường xuyên có mặt trong danh sách những học sinh xuất sắc của Đại học Georgetown (Mỹ).
Đại diện Singapore là lănh đạo Lư Hiển Long, 54 tuổi. Ông thích đọc sách, đi bộ, nghe nhạc cổ điển.
Chân dung các vị đại biểu
 |
 |
 |
 |
| Mỹ |
Nhật |
Liên Bang Nga |
Trung Quốc |
 |
 |
 |
 |
|
Hàn Quốc |
Đài Bắc - Trung Quốc |
Úc |
Brunei |
 |
 |
 |
 |
| Bắc Mỹ Canada | Chile |
Hong Kong - Trung Quốc |
Indonesia |
 |
 |
 |
 |
| Thái Lan | Mexico | New Zealand | New Guinea |
 |
 |
 |
 |
| Malaysia | Peru | Singapore | Philippines |
CINET